!! InDesign: formatierte Schrift aus Photoshop nach InDesign

Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.

29. Oktober 2007 - 18:37

deeplo

Beiträge: 166

!! InDesign: formatierte Schrift aus Photoshop nach InDesign

Hejho, ich bräuchte dringend Eure Hilfe!

Kann ich die formatierte Schrift, so wie ich sie in Photoshop habe, nach InDesign exportieren (per strg+c, strg+v funktionierts ja logischerweise nicht). Oder muss ich die Formatierung komplett in InDesign neu machen??

Wäre sehr, sehr dankbar für Eure Hilfe!!

29. Oktober 2007 - 19:18

prisma

Beiträge: 34

yep, gehe in indesign auf datei,platzieren.und platzier die ps datei.

30. Oktober 2007 - 14:11

deeplo

Beiträge: 166

aber dann habe ich doch keine Vektorenschrift oder? Da werden doch die Pixel aus PS übertragen.

2. November 2007 - 13:53

derdude

Beiträge: 97

Copy & Paste wird nicht funktionieren, deine Formatierung geht dabei verloren.. Warum setzt du Text in PS?
Klar, kannst du einfach das Bild platzieren, aber wozu?
... versteh ich jetzt nicht so ganz..

2. November 2007 - 16:41

deeplo

Beiträge: 166

ich will ja eben nicht das Bild platzieren. Ich will die Formatierung aus PS in InDesign übertragen, so, dass ich die Schrift in InDesign dann in Vektoren habe. Aber anscheinend geht das nicht ...

2. November 2007 - 17:47

derdude

Beiträge: 97

Also wenns dir nur um die Vektoren geht müsste folgender Workaround funktionieren:

Bild in PS mit ebenen als .eps speichern. Das eps in Illustrator öffnen, mit dem Direktauswahlwerkzeug deinen Text markieren (Achtung: alle Ankerpunkte erwischen) und per copy & paste in Indesign einfügen.
Dann hast du Pfade, aber immernoch keinen bearbeitbaren Text..